Не отпускай меня, чудо-трава...

[existance-of-homo-ludens]

Это я о "Шерлоке".
Я убедительно рекомендую вам всем посмотреть Шерлока Холмса версии BBC. Ибо. Не пожалеет никто, зуб даю, даже два.
А под катом - всякие мои разные эмоции и спойлеры ВСЕХ ТРЁХ серий, поэтому убедительно прошу не портить себе удовольствие и не читать, если вы его, сериал, ещё не посмотрели.
В общем, будьте пупсиками, я не посоветую плохого.

Очень Много Букоф

Бенедикт Камбербэтч и Мартин Фриман.
Смотрела на английском с русскими сабами, отдышусь и пойду пересматривать на русском, надеюсь, 1-й канал не оправдал худшие ожидания некоторых фанов сериала, типа "ага, а вопрос миссис Хадсон о том, не нужна ли им общая спальня, наши заменят на вопрос о тарелке борща". Ладно, не отвлекаемся.
Смотреть действительно лучше в оригинале, потому что эмоции, интонации - если их пропустить, то теряется атмосфера.
Как он кинулся в последние минуты к Джону, аа, ожила, машина, да, да.
Чёрт возьми, как же мне сложить эти буковки?
Сериал невыносимо прекрасен, не пожалела ни на минуту, что решила посвятить ему всю прошедшую ночь. Бенедикт - лучший Холмс после Бретта и пусть меня закидают камнями поклонники Ливанова и канона. Сэр Конан действительно перевернулся бы в гробу от восторга, благо сам в своё время дал всем право делать с Холмсом всё, что мы захотим.
И какое счастье, что "мы" всё-таки захотели.
Бибисишные Шерлок и Ватсон предстают перед нами равноправными партнёрами. Порадовало, что начинается фильм со знакомства героев. Радуют моменты, когда Шерлок пробивает некую флегматичную невозмутимость Джона и искренне прётся от похвал в свой адрес от второго, когда Шерлок взрывается неподдельным восторгом от возможности разобраться с трудным делом. Радуют моменты, когда Джон скидывает свою невозмутимость и как адреналиновый наркоман несётся за Шерлоком, потеряв где-то и трость и мозги.
При всё при этом они настолько, не побоюсь этого пошлого слова, каноничны, что открываешь рот и оказываешься где-то там, на улицах Лондона 21 века, и кому какое дело, что он 21-й, а не 19-й, чёрт возьми.
Сценарист, сценарист гений. Множество не самых известных фактов из канона и тонких изменений сюжетного хода рассчитанных на хорошо знакомых с исходным текстом зрителей. Впрочем, если зритель не особо опытный, то это тоже совершенно не беда.
Лейстрейд, Майкрофт и Хадсон также неимоверно хороши, органичны и не вызывают никакого отторжения - они такие, какими и должны быть, клянусь своей печёнкой.

Я даже не знаю, что ещё написать, потому что для адекватного анализа ещё не созрела, а мои восторженные вопли и сами себе представить можете.
Аыыы, ееее, восторг, восторг!!!))))
Итак, Шерлок Холмс. для сравнения, мм
"Ростом он был больше шести футов, но при своей необычайной худобе казался ещё выше. Взгляд у него был острый, пронизывающий, если не считать тех периодов оцепенения, о которых говорилось выше; тонкий орлиный нос придавал его лицу выражение живой энергии и решимости".

Итак, Камбербэтч. Он некрасив в классическом смысле этого слова, боже упаси. Скорее даже для кого-то наоборот. Но он настолько харизматичен, элегнтен, опасен, гениален, и в связи со всем эти притягателен, что я сползаю по стенке, после первого же его умозаключения как та несчастная лаборантка из сериала.
Фриман. Он лучше каноничного Ватсона, но где мы все видели этот канон? Правильно. х)
Чем лучше? Посмотрите сериал и отстаньте от меня с глупыми вопросами, я не в состоянии дать адекватный анализ)) Джон Ватсон, я люблю тебя Джон Ватсон, которого мы видим - действительно полноправный партнёр Шерлока, без которого мы бы ничего не увидели. Он не просто оттеняет Холмса, он ему очень даже противопоставлен, но когда они вместе, оо, когда они вместе...
Хладнокровный выстрел в таксиста - а вдруг Шерлок заиграется и сожрёт отраву? Лучше Джон его прикончит, друг-псих целее будет.
Растерянный, шокированный взгляд Холмса, увидевшего, что Джона и его подружку похитили люди из Лотоса, оставив красноречивые знаки на стенах и окнах. "Опаздываешь" Джона, до конца, кажется, боявшегося, что Шерлок не успеет их спасти.
Cпокойная решимость Джона свернуть шею Мориарти и спасти Шерлока ценой своей, пафос-пафос, жизни.
Дикий, безумный крик взоволнованного не на шутку Шерлока, срывающего с Джона куртку с взрывчаткой: "Ты в порядке, ты в порядке??!"
Они прекрасны, они все прекрасны.
Я не знаю, что ещё сказать, допишу позже, скорее всего.

Если сравнивать этот сериал с фильмом Ричи, то Ричи в моих глазах проигрывает. Не то чтобы изначально эти две версии можно сравнивать - слишком уж они разные, но я себе позволю такую дерзость. Джуд Лоу и Роберт Дауни-младший - голливудские красавчики, кто бы спорит. Хороший сюжет, экшн, боёвки, аутентичные веку декорации, стёб над фанатиками, юмор, всякие важные атрибуты дойловской книги, сильная химия между Холмсом и Ватсоном, прочая вставляющая трава, но не хватает какой-то...тонкости? Тонкости, необходимой для того, чтобы воспринимать этих двоих персонажами Дойла, слишком много юмора/боёвок, бьющих излишне сильно и прямолинейно, Холмс Гая слишком комичен, что допустимо для AU, но сильный проигрыш при оценивании именно духа "настоящего" Холмса, поменять бы имена героям - и всё равно мы получим отличный фильм. И я несомненно буду счастлива увидеть вторую часть, вы не думайте.
Поэтому...
Ох, ладно. Верунсь к новому Шерлоку - если отвлечься от личностей главных героев и вернуться непосредственно к работе режиссёра, то можно сказать, что и сама реальность сериала проработана на поистине высоком уровне.
Это всё на мой попсовый вкус, конечно и излишнюю впечатлительность, но вот тут у нас мнение сценариста советского Холмса с Ливановым, можно почитать.
www.kp.ru/daily/24560/734643/
А вот тут - найденное у Мильвы интервью с актёрами
www.vokrug.tv/article/show/Benedikt_Kamberbetch...

Написав всё это, мне уже трудно действительно сильно возмущаться тем, на каком кульминационном моменте закончился фильм, оставив нас томиться как минимум год до второго сезона. В конце концов, все мы книги читали и примерно представляем, чем может закончиться дело, но то, что поступок этот неимоверно подлый и восхитительный одновременно - факт, не требующий доказательства. Я еле успокоилась, чёртовы мерзкие людишки, они выпотрошили моё сердце и повредили психику.
И это чертовски здорово!

Апд: хотя нет, ни черта не здорово, я посмотрела пару клипов и меня начало ломать.